最近拜Miki 的大力推行
台灣也掀起了丹麥的花系(Danish Flower Thread, 簡稱DFT)風潮
它是由這家Hanndarbejdets Fremme (簡稱HF)最先製作出來並加以命名的產品
日文則是以 Fremme 的發音, 稱為フレメ(外來語)
台灣稱的花系也是日文漢字直接拿來用
雖然花系的產品並不是只有HF才有
梅西寫了一篇介紹HF的文章並分享了一些月曆圖稿
去看看喔!!!
一般用來刺繡的線是100% cotton
但我也在網路上看過它有純羊毛線及純麻線的產品
在日本網路的售價一束約150日幣
比DMC的 25號繡線(100日幣)貴一點
全部共有102色
日本人很流行台灣的共購(參考一下雅虎拍賣的Georg Jensen)
全部買下來的平均價格約13000日幣
(不含國際運費, ps 我沒幫人代買喔 )
如Miki的文章中所說
最有名的一位植物圖稿設計師便是Gerda Bengtsson
(ゲルダ・ベングトソン, 簡稱GB)
她雖然已經離開人世,但在全球還是擁有許多愛好者
所著的書 , 許多都已絕版 , 洛陽紙貴
現在我所知道手上有許多相關收集的
(還有沒有人也是收藏家的, 請跟我說喔,例如 Fanmay
)
)
日文譯本的方面
當屬刺繡家山梨幹子所翻譯的這幾本最為人知
原本已絕版, 因為太多人要求復刊重印, 出版社隔了很多年又再版----很驚人的讀者力量吧 !!!
現在到她店裡買「スウェーデンのクロスステッチ」復刊
書上還有她的簽名喔
網路上的一些資料說
有些書的內容會有些許重疊, 同一本書也有精裝及平裝的區別,
但因為我手上沒有這些書, 無法去區別原版(英文版,德文版,丹麥文版....)及日文版的內容是否全部一致, 想要找這些絕版書------ 網路商店, amazon的二手書店(Marketplace), 拍賣(各國的eBay , Yahoo Auction ...) 都是可以著手的方向
在下手前 ,可以先作功課, 多看看人家貼出來的書中圖稿或是作品照片照片, 是出自那本書,把它記錄下來,多觀察一陣子, 就會發現那些書是妳心中的最愛--------- 因為書價都不會太便宜!!
在日本網路上找資料時,找到了這個網頁CASA STITCH A
網主真的是HF的愛好者
相關的知識 (花系的線怎麼穿過針? 怎麼剪?..... ) 都介紹了
藏書也非常豐富驚人
也有一些網路商店的訊息 (丹麥 德國 美國 日本 等 )
請大家自行去探險
強力推薦 
這個網頁的網主JoJoさん設計了很多幅運用花系的免費圖稿,
圖稿不大卻都富有北歐的色彩,別忘了快去下載
可以當作練習作喔
最上面的這幅圖稿" Sparrow In Cover"是Vibeke Olris所設計的, 用的也是DFT
手上有很多本藏書的達人們
請教它有否印在某本書裡面呢 ??
我覺得買書應該會比較便宜
這個部落格Lune Blanche(謝謝一分)的版主就有繡這一幅
她也是買Kit ,說雖看似簡單的圖稿, 卻花了她二年的時間才繡完成,所以我得再考量看看了 !
沒有留言:
張貼留言